E será que naquele dia quebrarei o arco de Israel no vale de Jezreel.
Comentário de A. R. Fausset
quebrarei o arco de Israel – ou seja, a habilidade militar (Jeremias 49:35: cf. Gênesis 49:24, “Seu arco permaneceu firme”).
no vale de Jezreel – posteriormente chamado (Judite 1:8) de grande planície de Esdraelon, que se estende por cerca de dez milhas de largura, e em comprimento desde o Mediterrâneo, perto do Monte Carmelo, até o Jordão, que alcança por meio de dois braços entre as montanhas de Gilboa, o Pequeno Hermom e Tabor. De sul a norte, ela se estende desde as montanhas de Efraim até as de Galileia. Foi o grande campo de batalha da Palestina (Juízes 6:33; 1Samuel 29:1). Na mesma planície onde Jeú demonstrou tanto zelo em vingar o sangue inocente derramado por Acabe sobre sua semente culpada, Deus estava prestes a quebrar o poder de Israel. Oséias viveu para ver sua própria profecia cumprida quando Salmaneser “devastou Bet-Arbel no dia da batalha” na mesma planície, “despedaçando as mães sobre seus próprios filhos” (Oséias 10:14). [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.