Os lábios do tolo entram em briga, e sua boca chama pancadas.
Comentário de T. T. Perowne
pancadas. Ou, listras, a R.V. [King James, Versão Revisada], como a mesma palavra hebraica é traduzida em Provérbios 19:29, o único outro lugar em que ocorre. Alguns, no entanto, entendem que “chama por” significa “provoca”, “causa”. “Os ejus jurgia provocat”, Vulgata; “In causa est ut a verbis ad verbera veniatur”, Maur, que concorda com “trazer” a contenda, se for adotada na primeira sentença. [Perowne, 1899]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
