Como um pássaro a vaguear, como a andorinha a voar, assim também a maldição não virá sem causa.
Comentário de A. R. Fausset
‘Como o pássaro vagando e a andorinha voando’ para cima e para baixo, nunca pousa sobre nós, mas voa rapidamente para os ventos, ‘assim a maldição que não tem causa’ (isto é, para a qual não fornecemos uma causa justa) “não deve vir” para nos prejudicar. Balaão não podia amaldiçoar o povo a quem Deus havia abençoado (Deuteronômio 23:5). Davi não foi ferido pela maldição de Simei (2Samuel 16:5-12); mas foi recompensado por Deus com o bem (Salmos 109:28). O hebraico (dªrowr (H1866)) para “engolir” significa liberdade que implica seus movimentos livres para frente e para trás. O Qeri ‘lê desnecessariamente,’ virá a ele ‘- i:e., Recuará sobre o cursor [ baixo (H3807a), para lo’ (H3808)]. [JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.