E o leite das cabras será o suficiente para tua alimentação, para a alimentação de tua casa, e para o sustento de tuas servas.
Comentário do Púlpito
leite das cabras. O Dr. Geikie (‘Terra Santa e Bíblia,’ 1.311) observa que na maioria das partes da Palestina o leite de cabra em todas as formas – azedo, doce, espesso, fino, quente ou frio – faz, com ovos e pão, o alimento principal das pessoas. E manutenção para as tuas donzelas; quem ordenha as cabras, etc; e cuidar do gado e fazer o trabalho doméstico. Não há menção do uso de carne animal como alimento. Somente em grandes ocasiões, como grandes festivais ou na presença de um convidado de honra, cabritos, cordeiros e bezerros eram mortos e comidos. Essa imagem de paz e fartura rural aponta para uma época de segurança e prosperidade, igualmente livre de comoções internas e perigos externos. A famosa passagem em Cícero, ‘De Senect.’, 15; sobre os prazeres e vantagens da vida agrícola. ocorrerá a todos os leitores clássicos. Assim também Horácio (‘Epod.,’ 2), “Beatus ille qui procul negotiis”, etc. A LXX. resume este versículo:”Meu filho, tu tens de mim palavras fortes para a tua vida e para a vida dos teus servos.” [Pulpit, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
