Não é bom comer carne, nem beber vinho, nem qualquer coisa que faça o teu irmão tropeçar, ou se ofender, ou enfraquecer.
Comentário Barnes
comer carne – isto é, carne como o convertido “judeu” considerado impuro; Romanos 14:2 .
nem qualquer coisa – Qualquer artigo de comida ou bebida, ou qualquer curso de conduta. Tão valiosa é a paz, e tão desejável é não ofender um irmão, que devemos antes negar a nós mesmos em qualquer extensão, do que ser motivo de ofensas e escândalos na igreja.
tropeçar– Para saber a diferença entre esta palavra e a palavra “ofendido”, veja a nota em Romanos 11:11 . Significa aqui que, ao comer, um judeu convertido pode ser levado a comer também, ao contrário de sua própria convicção do que é certo, e assim ser levado ao pecado. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
