E outra vez Isaías diz: Haverá a raiz de Jessé, e aquele que se levantará para governar as nações; nele os gentios esperarão.
Comentário Barnes
Isaías diz – Isaías 11:1 , Isaías 11:10 .
Haverá a raiz – um descendente, ou um que deveria proceder dele quando ele estivesse morto. Quando uma árvore morre e cai, pode permanecer uma “raiz” que manterá a vida e que dará um broto de uma espécie semelhante. Assim, Jó diz Jó 14:7:”Porque há esperança de que uma árvore, se for cortada, volte a brotar, e que o seu ramo tenro não cesse.” Então, em relação a Jesse. Embora ele deva cair, como uma árvore envelhecida, seu nome e família não devem ser extintos. Deve haver um descendente que deve se levantar e reinar sobre os gentios. O Senhor Jesus também é chamado de “raiz e descendência de Davi”; Apocalipse 22:16 ; Apocalipse 5:5 .
de Jessé – o pai de David; 1Samuel 17:58 . O Messias era, portanto, descendente de Jessé.
aquele que se levantará – isto é, como um broto brota de uma árvore decadente ou caída. Jesus assim “ressuscitou” da família de Davi, que havia caído na pobreza e na vida humilde no tempo de Maria.
para governar as nações – isto é citado na Septuaginta de Isaías 11:10 . O hebraico é:”Que se levantará como um estandarte do povo”; isto é, um padrão ao qual eles se reunirão. Tanto a Septuaginta quanto a hebraica expressariam a idéia do apóstolo. O sentido “substancial” é mantido, embora não seja literalmente citado. A idéia de seu “reinado” sobre os gentios é totalmente expressa no segundo salmo.
nele… – hebraico, “A isto os gentios buscarão.” O sentido, entretanto, é o mesmo. O propósito desta citação é o mesmo que o anterior, para mostrar que foi predito no Antigo Testamento que os gentios deveriam se tornar participantes dos privilégios do evangelho. O argumento do apóstolo é que, se isso foi planejado, os convertidos ao cristianismo dentre os “judeus” deveriam deixar de lado seus preconceitos e “recebê-los” como irmãos, com direito aos mesmos privilégios do evangelho que eles próprios. O “fato” de que os gentios seriam admitidos a esses privilégios, o apóstolo discutiu mais amplamente em Romanos 10-11 . [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
