Estou falando em termos humanos, por causa da fraqueza de vossa carne. Pois, assim como apresentastes os membros do vosso corpo como servos da impureza e da maldade para a maldade, assim apresentai agora os vossos membros como servos da justiça para a santificação.
Estou falando em termos humanos (compare com Romanos 3:5; 1Coríntios 9:8; 1Coríntios 15:32; Gálatas 3:15).
por causa da fraqueza de vossa carne (compare com Romanos 8:26; 15:1; Hebreus 4:15) – “por causa das limitações de vocês” (NAA), ou então, “porque vocês ainda são fracos” (NTLH).
assim como apresentastes os membros do vosso corpo como servos da impureza e da maldade (compare com Romanos 6:13,17; 1Coríntios 6:11; Efésios 2:23; Colossenses 3:5-7; 1Pedro 4:2-4).
apresentai agora os vossos membros como servos da justiça (compare com Romanos 6:13).
para a santificação (compare com Romanos 6:22).
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.