Olha bem o campo que colherem, e segue-as: porque eu mandei aos moços que não te toquem. E se tiveres sede, vai aos vasos, e bebe da água que os moços tirarem.
Comentário de A. R. Fausset
Quando tiver sede, beba da água dos potes que os rapazes encheram – às vezes era permitido aos colhedores, por meio de mestres gentis e caridosos, participar dos refrescos fornecidos aos ceifadores. Os vasos aludidos eram garrafas de pele, cheias de água – e o pão estava embebido em vinagre (Rute 2:14); uma espécie de vinho fraco e fraco, às vezes misturado com um pouco de azeite – muito refrescante, como seria necessário na época da colheita. Esta reflexão agradecida ainda é usada no campo da colheita. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.