Ele faz brotar a erva para os animais, e as plantas para o trabalho do homem, fazendo da terra produzir o pão,
Comentário Barnes
Ele faz brotar a erva para os animais – Da terra é feita crescer toda variedade de alimentos necessários para as várias ordens de seres que são colocados sobre ela. A ideia aqui não é apenas a de “abundância”; é também o da “variedade”:as necessidades e gostos de todos foram consultados nas produções da terra. A única terra – a mesma terra – foi feita para produzir as infinitas variedades de alimentos necessários para as criaturas que foram colocadas nela. A palavra “grama” aqui se refere a todas as produções vegetais necessárias para o gado.
e as plantas para o trabalho do homem – Gênesis 1:29 . A palavra “erva” aqui incluiria todas as plantas ou vegetais verdes; ou tudo o que a terra produz para o alimento do homem. Isso, é claro, se refere à terra conforme veio das mãos de Deus, e ao arranjo original, antes que fosse dada permissão ao homem para comer a carne de animais, Gênesis 9:3 . A palavra traduzida como “serviço” pode ser traduzida como “cultura”, como se o homem devesse cultivá-la para seu uso, não que fosse produzida, como alimento para o gado, espontaneamente.
fazendo da terra produzir o pão – hebraico, “pão”. Isto é, para que pela cultura ele possa produzir o que faria pão. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
