Salva-nos, SENHOR nosso Deus, e ajunta-nos dentre as nações, para darmos graças ao teu santo nome, e termos orgulho em louvar a ti.
Comentário Barnes
Salva-nos, SENHOR nosso Deus, e ajunta-nos dentre as nações – dentre as nações. Disto parece que o salmo foi composto quando a nação estava em cativeiro, ou foi disperso entre as nações que eram hostis a eles. A oração é que, como Deus havia, em períodos anteriores, recuperado seu povo quando eles estavam no exílio, ou foram espalhados pelo exterior, ele novamente se interporia graciosamente e os levaria para a terra de seus pais, onde eles estavam acostumados a adorar a Deus .
para darmos graças ao teu santo nome – A ti; um Deus santo. Para que possamos te louvar no lugar onde estás acostumado a ser adorado – no santuário.
e termos orgulho em louvar a ti – Para exultar; para se alegrar; para estar contente em louvar a ti – em tua adoração. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
