Quando Israel saiu do Egito, quando a casa de Jacó saiu de um povo estrangeiro,
Comentário Barnes
Quando Israel saiu do Egito – literalmente, “Na saída de Israel do Egito.” Isso não deve ser confinado ao ato exato do êxodo, mas abrange tudo o que entrou apropriadamente naquela migração – toda a seqüência de eventos que resultou em serem trazidos para a terra prometida.
quando a casa de Jacó – a família de Jacó – um nome apropriadamente usado aqui, visto que foi a família de Jacó que havia descido para o Egito, e que havia aumentado a este grande número.
saiu de um povo estrangeiro – falar uma língua estrangeira ou bárbara. Veja as notas no Salmo 81:5 . [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.