Salmo 129:8 (Explicação do Versículo)

Nem também os que passam, dizem: A bênção do SENHOR seja sobre vós; nós vos bendizemos no nome do SENHOR.

Comentário Barnes

Nem também os que passam, dizem:A bênção do SENHOR seja sobre vós – Como em um campo de colheita, onde as pessoas que passam expressam sua alegria e gratidão por seus vizinhos estarem fazendo uma colheita abundante. A frase “A bênção do Senhor esteja sobre você” expressava bons votos; de piedosa congratulação; de uma esperança de sucesso e prosperidade; como quando dizemos:”Deus esteja com você”; ou, “Deus te abençoe.” O significado aqui é que tal linguagem nunca seria usada em referência à grama ou grãos crescendo no topo da casa, uma vez que nunca justificaria um desejo desse tipo:seria ridículo e absurdo aplicar tal linguagem a quem deve ser encontrado recolhendo aquele seco; e grama seca e sem valor. Portanto, o salmista ora para que seja em relação a todos os que odeiam Sião Salmo 129:5, para que eles não tenham a prosperidade que seria representada por um crescimento de grãos exuberantes e abundantes; nenhuma prosperidade como seria denotada pelo ceifeiro e pela encadernadora de feixes reunidos em tal colheita; nenhuma prosperidade como seria indicada pela alegre saudação e felicitações dos vizinhos que expressam sua gratificação e sua alegria pela rica e abundante colheita que coroou o trabalho de seu amigo, pela oração para que Deus o abençoe.

nós vos bendizemos no nome do SENHOR – Ainda a linguagem de alegria e gratificação piedosa dirigida por seus vizinhos àquele que estava colhendo sua colheita. Tudo isso é simplesmente uma linguagem tirada da vida comum, proferindo uma oração para que os inimigos de Sião sejam “envergonhados e recuados” Salmo 129:5 ; uma oração para que não tenham sucesso em seus esforços para destruir a Igreja. Tal oração não pode deixar de ser considerada adequada e correta. [Barnes, aguardando revisão]

< Salmo 129:7 Salmo 130:1 >