Vede como é bom e agradável que irmãos convivam em união!
Comentário de A. F. Kirkpatrick
Vede etc. O salmista parece ter diante de seus olhos algum exemplo da bênção e da beleza da harmonia fraterna que motiva seu cântico. Não pode ter sido o entusiasmo daqueles que se ofereceram para morar em Jerusalém, quando Neemias estava restaurando sua organização cívica e religiosa (Neemias 11:2)?
que irmãos convivam em união. Literalmente, a habitação dos irmãos também juntos: ou seja, que o vínculo de relacionamento íntimo significado pelo termo irmãos deve encontrar expressão externa na reunião dos israelitas para fazer sua casa na cidade-mãe, ou, se a referência do Salmo for às grandes Festas, nas reuniões dos membros da nação nessas reuniões periódicas. Por irmãos, ele não quer dizer os membros de uma única família, mas os membros da família maior de Israel, a nação inteira. Em união é sem dúvida uma interpretação correta do significado do salmista, embora vá além do sentido estrito da palavra hebraica, que significa apenas juntos. [Kirkpatrick, 1906]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.