Enquanto ando no meio da angústia, tu me vivificas; tu estendes tua mão contra a ira de meus inimigos; e tua mão direita me salva.
Comentário Barnes
Enquanto ando no meio da angústia – Embora eu esteja no vale da tristeza, não serei negligenciado ou esquecido. Isso implica que o escritor estava então em apuros e expressa a convicção de que sempre que ele estivesse em apuros, Deus se lembraria dele e lhe daria vida e força.
tu me vivificas – Tu me farás viver; tu me darás vida. Salmo 30:3 . Compare as notas do Salmo 71:20 . O significado é:Tu me darás vida – vigor – força – para suportar os problemas.
tu estendes tua mão – Como alguém faz quando está prestes a desferir um golpe.
contra a ira de meus inimigos; e tua mão direita me salva – Em referência a todas as suas tentativas de me destruir. Você enfrentará a ira deles pelo seu poder, e eu estarei seguro. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.