Eles afiam suas línguas como a cobra; veneno de serpentes há debaixo de seus lábios. (Selá)
Comentário Barnes
Eles afiam suas línguas como a cobra – Compare as notas do Salmo 64:3 . A ideia aqui é que, uma vez que a língua da serpente “parece” ser afiada, pontiaguda, adaptada para penetrar (e provavelmente a referência original na imagem foi derivada dessa ideia), a ferida infligida é pela língua da serpente – ” como se “com um ponto duro e penetrante. Sabe-se agora, porém, que é por meio de um dente – um único dente, tornado flexível para o efeito – na raiz do qual se encontra uma pequena bolsa contendo o veneno, que é injetada por um orifício do dente na ferida. . O significado aqui é que as palavras faladas por tais pessoas – por meio de suas línguas – eram como o veneno produzido pela picada de uma serpente.
veneno de serpentes há debaixo de seus lábios – A víbora ou víbora está entre as mais venenosas das serpentes. Assim, diz-se que Cleópatra do Egito destruiu sua própria vida por uma áspide, que ela ocultou para esse propósito. Esta passagem é citada em Romanos 3:13 , como prova da depravação humana. Veja as notas desse versículo. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.