Bem-aventurado é o povo que assim lhe acontece; bem-aventurado é o povo cujo Deus é o SENHOR!
Comentário Barnes
Bem-aventurado é o povo que assim lhe acontece – Em tal condição; ou, onde essas coisas prevalecem.
bem-aventurado é o povo cujo Deus é o SENHOR! cujo Deus é o Senhor; que O adoram e O servem como seu Deus. A adoração de Yahweh – a religião de Yahweh – é “adaptada” para fazer um povo feliz; Pacífico; quieto; abençoado. Prosperidade e paz, como são mencionadas nos versos anteriores, são, e devem ser, o resultado da religião pura. Paz, ordem e abundância estão presentes em todos os lugares, e a melhor segurança para a prosperidade de uma nação é a adoração a Deus; o que é mais certo para tornar uma nação feliz e abençoada é reconhecer a Deus e guardar suas leis. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.