Ele retribuirá com o mal aos que me espiam contra mim; tu os elimina por tua verdade.
Comentário Barnes
Ele retribuirá com o mal aos que me espiam contra mim – Margem, “aqueles que me observam”. A palavra original aqui significa literalmente “torcer, torcer juntos”; então, para pressionar juntos; então, “oprimir” ou tratar como inimigo. A referência aqui é para aqueles que o pressionaram como inimigos ou que se empenharam em esmagá-lo. A ideia é que Deus os recompensaria por essa conduta, ou que os trataria como mereciam.
tu os elimina por tua verdade – em sua fidelidade; em tua consideração pelo que é certo. Esta é simplesmente uma oração, ou uma expressão de forte confiança, para que Deus os tratasse como mereciam, ou para que não permitisse que tal conduta passasse sem uma expressão adequada de seu senso de erro. Não há evidência de que Davi nesta oração foi motivado por um sentimento particular ou vingativo. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
