Porém tu, SENHOR, farás com que eles desçam ao poço da perdição; os homens sanguinários e enganadores não viverão a metade de seus dias; e eu confiarei em ti.
Comentário Barnes
Porém tu, SENHOR, farás com que eles desçam ao poço da perdição – A palavra “eles”, aqui evidentemente se refere aos inimigos do salmista; as pessoas iníquas que se alistaram contra ele e que procuraram sua vida. O “poço da destruição” se refere aqui ao túmulo, ou à morte, considerada com referência ao fato de que eles seriam “destruídos” ou “cortados” ou não morreriam no curso normal da natureza. O significado é que Deus viria em seu desagrado e os abateria por seus crimes. A palavra “poço” geralmente denota “um poço” ou “caverna” Gênesis 14:10 ; Gênesis 37:20 ; Êxodo 21:34 , mas é freqüentemente usado para denotar a sepultura (Jó 17:16 ; Jó 33:18 ,Salmo 9:15 ; Salmo 28:1 ; Salmos 30:3 , Salmos 30:9 e outros); e a ideia aqui é que eles seriam eliminados por seus pecados. A palavra “destruição” é adicionada para denotar que isso seria por algum ato direto ou por punição infligida pela mão de Deus.
os homens sanguinários e enganadores – Margem, como em hebraico, “Homens de sangue e engano”. A alusão é para pessoas de violência; pessoas que vivem de pilhagem e rapina; e especialmente para as pessoas consideradas falsas, infiéis e traiçoeiras – como geralmente são. A alusão especial aqui é para os inimigos de Davi, e particularmente para como Aitofel – homens que não apenas procuraram sua vida, mas que provaram ser traiçoeiros e falsos para com ele.
não viverão a metade de seus dias – Margem, como em hebraico, “não reduzirá seus dias à metade”. Assim, a Septuaginta e a Vulgata Latina. A declaração é geral, não universal. O significado é que eles não vivem metade do tempo que poderiam viver, e viveriam, se eles “não fossem” sangrentos e fraudulentos. Sem dúvida, isso é verdade. Essas pessoas são isoladas em contendas e conflitos, em desavenças pessoais em duelos ou em batalha; ou são presos por seus crimes e punidos com uma morte vergonhosa. Milhares e dezenas de milhares morrem assim a cada ano, os quais, “mas” por suas más ações, podem ter dobrado a duração real de suas vidas; que poderia ter passado para a velhice respeitado, amado, feliz, útil. Para todos, de fato, existe um limite externo de vida. Existe um limite que não podemos ultrapassar. Esse limite natural, entretanto, é aquele que em muitos casos está muito “além” do que as pessoas realmente alcançam, embora um limite ao qual elas “poderiam” ter chegado por um curso de temperança, prudência, virtude e piedade. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.