Tu aumentarás minha honra e voltarás para me consolar.
Comentário Barnes
Tu aumentarás minha honra – Você não apenas me restaurará à minha condição anterior, mas aumentará minha felicidade e fará coisas ainda maiores por mim.
e voltarás para me consolar – literalmente: “Tu se virarás; tu me confortarás.” A palavra também significa cercar; para abranger Gênesis 2:11 , Gênesis 2:13 ; 1Reis 7:24 ; Salmo 18:5 ; e a ideia aqui pode ser que Deus “o circundaria”, ou o circundaria, e assim o confortaria. Essa ideia é expressa em nossa versão comum. Era a certeza de um consolo total ou completo. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.