E ele terá domínio de mar a mar; e desde o rio até os limites da terra.
Comentário Barnes
E ele terá domínio de mar a mar – Provavelmente há uma alusão aqui à promessa em Êxodo 23:31 :”E estabelecerei os teus limites desde o Mar Vermelho até o mar dos filisteus, e desde o deserto até o Rio.” Esta foi a promessa original com respeito aos limites da terra prometida. Uma promessa semelhante a esta ocorre também em Gênesis 15:18:”No mesmo dia o Senhor fez uma aliança com Abrão, dizendo:À tua descendência dei esta terra, desde o rio do Egito até o grande rio, o rio Eufrates.” O significado aqui é que o que estava implícito nessas antigas promessas seria realizado sob o reinado do rei mencionado no salmo. A alusão “imediata”, portanto, na frase “de mar a mar”, pode ter sido do Mar Vermelho no leste ao Mediterrâneo no oeste; mas ainda assim a linguagem é suscetível de uma aplicação mais ampla, e pode significar de um mar a outro; isto é, abrangendo todas as terras ou países situados entre mares e oceanos; ou, em outras palavras, que o domínio seria universal. Compare as notas do Salmo 2:8 .
e desde o rio até os limites da terra – O Eufrates. Este era enfaticamente “o rio” para os hebreus – o grande rio – o maior rio conhecido por eles; e esse rio seria naturalmente entendido como pretendido pela expressão, a menos que houvesse algo para limitá-lo. Além disso, isso foi expressamente designado na aliança original como o limite da terra prometida. Veja, como acima, Gênesis 15:18. O significado aqui é que, tomando aquele rio como uma das fronteiras, ou como ponto de partida, o domínio se estenderia até os limites mais extremos da terra. Não teria outra fronteira senão os limites do mundo. A promessa, portanto, é que o domínio seria universal, ou permearia a terra; ao mesmo tempo, um reino de paz, mas espalhando-se por todo o mundo. Nem é necessário dizer que isso não ocorreu sob Salomão, e que não se poderia esperar que ocorresse sob ele, e especialmente porque se esperava que seu reinado fosse de paz e não de conquista. Ele encontraria seu cumprimento completo apenas sob o Messias. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
