Comentário Barnes
Deus está na congregação dos poderosos – Na assembléia dos governantes e juízes; entre aqueles de posição e posição mais elevada. Ele está lá para observá-los; para dar-lhes lei; para direcionar suas decisões; para julgá-los. Ele é supremo sobre eles; e ele os considera responsáveis perante si mesmo. A palavra traduzida como congregação é aquela que é comumente aplicada à assembléia do povo de Israel, considerada como um corpo organizado, ou como um corpo político. Aqui, porém, se refere a magistrados considerados como um corpo ou classe de pessoas; como aqueles que têm assembléias ou reuniões, com especial referência às suas funções de magistrados. A palavra traduzida por “poderoso” – אל ‘Êl – está no singular e é um dos nomes dados a Deus; portanto, a tradução literal é:”Deus está na assembléia de Deus”. A Septuaginta traduz isso, Na sinagoga dos deuses. O mesmo ocorre com a Vulgata Latina. A referência, no entanto, é sem dúvida a magistrados, e a idéia é que eles deveriam ser considerados representantes de Deus; como agindo em seu nome; e como aqueles, portanto, a quem, em um sentido subordinado, o nome de deuses pode ser dado. CompararSalmo 82:6 . Em Êxodo 21:6 ; Êxodo 22:8-9 , Êxodo 22:28 , também, a mesma palavra no plural é aplicada a magistrados, e é devidamente traduzida como juízes em nossa versão comum. Compare as notas em João 10:34-35 . A ideia é que eles eram os representantes da soberania divina na administração da justiça. Compare Romanos 13:1-2 , Romanos 13:6 . Eles eram, em certo sentido, deuses para outras pessoas; mas não deviam esquecer que Deus estava entre eles como seu Deus; que se fossem exaltados a uma alta posição com respeito a seus semelhantes, eles estavam, não obstante, sujeitos a Alguém a quem o nome de Deus pertencia no mais alto sentido.
e julga no meio dos deuses – Assim como aqueles a quem o nome de deuses é dado como os representantes da soberania divina julgados entre as pessoas, assim Deus julgaria entre eles. Se eles fossem, em algum sentido (em conseqüência de representarem a majestade divina, e derivar seu poder e designação de Deus), independentes das pessoas, eles não seriam de forma alguma independentes do próprio Deus. [Barnes, aguardando revisão]
Comentário Barnes
Até quando julgareis injustamente – literalmente, Julgar o mal. Evidentemente, isso tem o objetivo de denotar o caráter predominante dos magistrados na época em que o salmo foi escrito. Infelizmente, essas ocasiões ocorrem com muita freqüência no curso dos negócios humanos.
e favoreceis a aparência dos perversos – literalmente, levante, ou suporte, os rostos dos ímpios. O significado é que eles mostraram favor ou parcialidade para com as pessoas iníquas; eles não decidiam os casos de acordo com a verdade, mas eram influenciados por uma consideração por pessoas específicas por causa de sua posição, posição, riqueza ou relação consigo mesmos. Esta é uma frase comum nas Escrituras para denotar favoritismo ou parcialidade. Jó 34:19 ; Atos 10:34 ; Romanos 2:11 ; 1Pedro 1:17 ; Levítico 19:15 ; Deuteronômio 1:17. [Barnes, aguardando revisão]
Comentário Barnes
Fazei justiça ao pobre e ao órfão – literalmente, julgue; isto é, pronuncie o julgamento justo; ver se o direito é feito a eles. Isso é exigido em todas as Escrituras. O significado não é que o julgamento deva ser pronunciado em seu favor porque são pobres, ou porque são órfãos, pois isso seria fazer o que eles acabam de ser acusados de fazer como errado, aceitar pessoas; isto é, mostrar favor por causa da condição ou posição, ao invés de por causa de uma reivindicação justa. A ideia é que os pobres e os órfãos, sem protetores naturais, provavelmente seriam injustiçados ou oprimidos; que eles não tinham ninguém para defender suas reivindicações; e que os magistrados, portanto, como se fossem seus protetores naturais, deveriam cuidar para que seus direitos fossem mantidos. Veja as notas em Isaías 1:17 .
defendei o afligido e o pobre – Cuide para que a justiça seja feita a eles; que eles não são prejudicados por pessoas ricas, poderosas e de posição. Esse cuidado tem a religião daqueles que não têm tutores naturais. [Barnes, aguardando revisão]
Comentário Barnes
Livrai ao pobre e necessitado – isto é, livrá-los do poder e das artes daqueles que os oprimem e prejudicam. Isso não seria mostrar parcialidade; seria simplesmente fazer justiça a eles.
resgatai-o das mãos dos perversos – entregue-os ou resgate-os de suas mãos; isto é, de suas tentativas de oprimi-los e prejudicá-los. [Barnes, aguardando revisão]
Comentário Barnes
Eles nada conhecem, nem entendem – Isto é projetado ainda mais para caracterizar os magistrados no tempo referido no salmo. Eles não apenas julgavam injustamente, e não eram meramente parciais na administração da justiça Salmo 82:2 , mas eles não desejavam entender seu dever e os verdadeiros princípios sobre os quais a justiça deveria ser administrada. Não se preocuparam em informar-se, nem a respeito desses princípios, nem a respeito dos fatos em casos particulares. Todo julgamento justo deve ser baseado (a) em um verdadeiro conhecimento do que é a lei, ou o que é certo; e (b) no conhecimento dos fatos em um caso particular. Onde não existe tal conhecimento, é claro que deve haver uma má administração da justiça.
Um dos primeiros requisitos, portanto, em um magistrado é que ele tenha um conhecimento adequado da lei; seu dever é averiguar os fatos exatos em cada caso individual que lhe seja submetido e, então, aplicar a lei com imparcialidade.
continuamente andam em trevas – na ignorância da lei e dos fatos do caso.
abalam-se todos – Margin, como em hebraico, mudou-se. Ou seja, eles são movidos de seu devido lugar; a terra não repousa mais com firmeza e segurança em sua fundação. Esta linguagem é tirada da ideia que ocorre com tanta frequência nas Escrituras, e na linguagem das pessoas em geral, de que a terra repousa sobre fundações sólidas – como um edifício. A ideia é derivada da estabilidade e da firmeza da terra, e do fato de que, quando um edifício é fixo e estável, inferimos que ele tem uma base sólida. O pensamento aqui é que uma administração adequada da justiça é essencial para a estabilidade e prosperidade de um estado – tão essencial quanto uma base sólida é para a estabilidade do edifício que é erguido sobre ele.
os fundamentos da terra – Veja Salmos 11:3 , nota; Salmo 75:3 , nota. Todos os princípios estabelecidos; todas as coisas nas quais repousa o bem-estar da sociedade; tudo de que depende a prosperidade do mundo. A maneira pela qual a justiça é administrada é como se os próprios fundamentos da Terra fossem perturbados e o mundo movesse sem ordem. [Barnes, aguardando revisão]
Comentário Barnes
Eu disse:Sois deuses – Veja as notas no Salmo 82:1 . Eu dei a você este título; Eu conferi a você uma denominação que indica uma maior proximidade de Deus do que qualquer outra concedida aos homens – uma denominação que implica que você é o representante de Deus na terra, e que sua decisão deve, em um sentido importante, ser considerada como seu.
e todos vós sois filhos do Altíssimo – Filhos de Deus. Isto é, você ocupa uma posição que torna apropriado que você seja considerado como filho dele. [Barnes, aguardando revisão]
Comentário Barnes
Porém morrereis como homens – Você é mortal, como outras pessoas. Esse fato você esqueceu. Você foi exaltado pelo orgulho, como se fosse de fato mais exaltado do que as outras pessoas; como se você não estivesse sujeito à lei que envia todas as pessoas para a sepultura. Um antigo monarca instruiu seu servo a se dirigir a ele todas as manhãs nesta linguagem:”Lembre-se, senhor, que és mortal.” Nenhuma verdade mais salutar pode ser impressa nas mentes dos ricos e grandes do que a de que eles são, a esse respeito, como outras pessoas – como os mais pobres:que morrerão sob formas semelhantes de doença; que eles vão sentir a mesma dor; que tudo o que é terrível na morte será sua porção, bem como a dos mais obscuros; e que na sepultura, com qualquer pompa e esplendor que descem a ela, ou por mais magnífico que seja o monumento que possa ser erguido sobre o local onde estão, haverá o mesmo processo ofensivo e repulsivo de decadência que ocorre na mais humilde sepultura no adro da igreja do país. Por que, então – oh, por que – o homem deveria se orgulhar?
e caireis como qualquer um dos líderes – E morra como um dos príncipes. A ideia na palavra queda pode ser, talvez, que eles morreriam pelas mãos da violência – ou seriam cortados, como os príncipes costumam ser, e. g. em batalha. O uso da palavra príncipes aqui denota que eles morreriam como outras pessoas de posição elevada morrem; isto é, que eles eram mortais como todas as pessoas, altas e baixas, são – como as pessoas comuns são e como os príncipes são. Embora tivessem nomes – אל ‘Êl e אלהים’ Elohiym – que sugeriam a ideia de divindade, ainda assim, tais denominações não causaram nenhuma mudança real em sua condição como pessoas e como sujeitas às leis ordinárias sob as quais as pessoas vivem. Qualquer nome que eles tenham. não ofereceu nenhuma segurança contra a morte. [Barnes, aguardando revisão]
Comentário Barnes
Levanta-te, ó Deus; julga a terra – Isto é, visto que existe tal falha na administração da justiça por aqueles a quem pertence, e que são designados para fazê-la em teu lugar, faze tu, ó Deus, sai por ti mesmo , e fazer com que a justiça seja executada entre as pessoas. Tome o assunto em tuas próprias mãos e cuide para que a justiça imparcial seja feita em toda parte entre as pessoas. Pertence a ti como o grande proprietário da terra exercer a justiça; e não temos para onde olhar quando os homens deixam de cumprir seu dever.
pois tu és o dono de todas as nações – Ou melhor, todas as nações pertencem a ti como a tua herança; isto é, como teu. A palavra “herdar” é usada aqui, como geralmente é, apenas para denotar posse ou propriedade, sem referência à questão de como a posse é obtida. A palavra se refere estritamente ao que foi recebido dos pais, ou do que as pessoas são herdeiras; e, neste sentido, é comumente aplicado à terra da Palestina, seja como o que o povo judeu derivou de seus ancestrais, os patriarcas, ou como o que eles receberam de Deus como Pai. Êxodo 32:13 ; Deuteronômio 1:38 ; Deuteronômio 12:10. É usado aqui simplesmente no sentido de possuí-lo. Ou seja, toda a terra pertencia a Deus e a administração de seus negócios pertencia a ele. Como os que haviam sido nomeados sob ele para o cargo de juízes haviam falhado – visto que não haviam sido fiéis a sua confiança – visto que nenhuma confiança poderia ser depositada neles – o salmista clama a Deus para interferir, seja nomeando outros magistrados; ou conduzindo aqueles que estavam no cargo a apenas visões de seus deveres; ou por seus próprios julgamentos diretos, punindo os ímpios e recompensando os justos, pelas interposições de sua providência. Podemos, portanto, aprender (1) Que há momentos na terra em que a maldade é tão prevalente, e quando há tanta falta de fidelidade nos governantes civis, que não temos outro recurso a não ser pedir a Deus que se interponha. (2) que é certo apelar a Ele para que faça justiça na terra, mesmo na punição dos culpados, visto que todos os interesses da sociedade dependem da administração adequada da justiça. (3) pela mesma razão, é correto orar para que Deus julgue o mundo e que a justiça seja feita sobre a raça humana.
É desejável e apropriado que a justiça seja feita; portanto, não há malignidade em desejar que haja um julgamento universal e que os assuntos do universo sejam colocados em um fundamento igual e justo. É possível que haja uma alegria justa e santa com a idéia de que a justiça é feita e que Deus se mostra amigo da verdade, da ordem e da lei. Compare o Salmo 58:10 , nota; Apocalipse 19:1-3 , notas. [Barnes, aguardando revisão]
Introdução ao Salmo 82 🔒
Visão geral de Salmos
“O livro dos Salmos foi projetado para ser o livro de orações do povo de Deus enquanto esperam o Messias e seu reino vindouro”. Tenha uma visão geral deste livro através de um breve vídeo produzido pelo BibleProject. (9 minutos)
Leia também uma introdução ao livro de Salmos.
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles – fevereiro de 2018.