Porque ao SENHOR pertence nosso escudo; e o Santo de Israel é nosso Rei.
Comentário Barnes
Porque ao SENHOR pertence nosso escudo – Margem, “Nosso escudo é do Senhor.” A palavra original traduzida como “defesa” é escudo. Compare Salmo 5:12 , nota; Salmo 33:20 , nota; Salmo 59:11 , nota. O significado é que essa proteção deveria ser encontrada somente em Deus. A verdadeira construção deste versículo é:”Porque a Javé (pertence) o nosso escudo, e ao Santo de Israel, nosso rei.” Isto é, tudo o que eles tinham e tudo em que confiavam como defesa pertencia a Deus ou era de Deus; em outras palavras, seus próprios protetores eram protegidos por Yahweh. Eles não tinham outra defesa; nada mais de que pudessem depender. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.