Com ele minha mão será firme; e também meu braço o fortalecerá.
Comentário Barnes
Com ele minha mão será firme – Septuaginta:”Minha mão o ajudará.” Luther; “Minha mão o segurará.” DeWette; “Com ele minha mão estará continuamente.” Professor Alexander; “Estará sempre presente.” A ideia é que Deus sempre o defenderia ou protegeria. Ele não se interporia apenas às vezes, ou em intervalos, mas seria seu protetor constante. Sua mão seria permanentemente, ou constantemente, estendida em seu auxílio – como se fosse parte da própria pessoa de Davi, ou fosse sua própria mão, para ser usada como quisesse. Portanto, Deus é o ajudante constante de seu povo. Eles podem confiar em seu poder; eles podem aproveitar-se dela, como se fosse deles.
e também meu braço o fortalecerá – Ao usar seu próprio braço, ele de fato fará uso da minha força. O povo de Deus é tão realmente defendido como se a força de Deus fosse deles; ou como se eles próprios fossem onipotentes. A onipotência de Deus é empregada em sua defesa, e será tão certamente exercida em seu favor, e tão constantemente, como se fosse deles. Não será menos seguramente empregado em sua defesa nas mãos de Deus do que se estivesse em suas próprias mãos. Será mais sabiamente empregado por ele em favor deles do que por eles próprios. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.