Retorna, SENHOR! Até quando? Tem compaixão para com teus servos.
Comentário Barnes
Retorna, SENHOR – volte para o seu povo; mostre misericórdia poupando-os. Parece provável a partir disso que o salmo foi composto em um tempo de pestilência, ou doença violenta, que ameaçava varrer todo o povo – uma suposição de forma alguma improvável, como tais tempos ocorreram nos dias de Moisés, e no rebeliões do povo quando ele os estava conduzindo para a terra prometida.
Até quando? Por quanto tempo isso vai continuar? Por quanto tempo a tua ira se enfurecerá? Por quanto tempo o povo ainda ficará sob as tuas mãos? Esta pergunta é freqüentemente feita nos Salmos. Salmos 4:2; Salmo 6:3 ; Salmo 13:1-2 ; Salmo 35:17 ; Salmo 79:5 , et al.
Tem compaixão – isto é, retire os teus julgamentos e seja misericordioso, como se te tivesses arrependido. Deus não pode literalmente “arrepender-se”, no sentido de que está arrependido do que fez, mas pode agir “como se” se arrependesse; isto é, ele pode retirar seus julgamentos; ele pode prender o que foi iniciado; ele pode mostrar misericórdia onde parecia que só mostraria ira.
para com teus servos – Com respeito ao teu povo. Lide com eles com misericórdia e não com ira. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
