Adúlteros e adúlteras, não sabeis que a amizade do mundo é inimizade contra Deus? Portanto, quem quiser ser amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus.
Comentário A. R. Fausset
Os manuscritos mais antigos omitem “adúlteros e” e possuem simplesmente “adúlteras”. Deus é o marido legítimo; os homens do mundo são considerados coletivamente como uma adúltera e individualmente como adúlteras.
do mundo – na medida em que os homens, seus motivos e atos são alienados à Deus, por exemplo, seus “prazeres” egoístas (Tiago 4:3), cobiças, “guerras e lutas” (Tiago 4:1).
inimizade – não apenas “hostil”; um estado de inimizade e a própria inimizade. Compare com 1João 2:15, “ama o mundo…o amor do Pai”.
quem quiser ser…constitui-se – Seja ele bem sucedido ou não, se seu desejo é ser amigo do mundo, ele se torna ou é pelo próprio fato, “o inimigo de Deus”. Contrastando com “Abraão, o amigo de Deus”. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
