Para que, ao termos sido justificados por sua graça, sejamos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.
Comentário A. R. Fausset
Isso, etc. – o propósito ao qual Ele apontou ter nos “salvado” (Tito 3:5), a saber, “Aquele ser (tendo sido) justificado (considerado justo pela fé em nossa ‘regeneração’, e feito justo pelo diariamente ‘renovação do Espírito Santo’) por Sua graça (em oposição às obras, Tito 3:5) nós devemos ser feitos herdeiros. ”
sua graça – grego, “a graça do primeiro”, isto é, Deus (Tito 3:4; Romanos 5:15).
herdeiros – (Gálatas 3:29).
segundo a esperança da vida eterna – Tito 1:2, e também a posição das palavras gregas, confirmam a versão inglesa, isto é, agradavelmente à esperança da vida eterna; a eterna herança satisfaz plenamente a esperança. Bengel e Ellicott explicam, “herdeiros da vida eterna, no caminho da esperança”, isto é, ainda não na posse real. Uma esperança tão abençoada, que uma vez não foi possuída, levará um cristão a praticar a santidade e a mansidão para com os outros, a lição especialmente necessária aos cretenses. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.