Pois eu havia lhes dito: Se vos parece bem aos vossos olhos, dai-me meu salário; e se não, deixai-o. E pesaram meu salário: trinta moedas de prata.
Comentário de A. R. Fausset
Eu disse – O profeta aqui representa a pessoa do Jeová-Messias.
Se vos parece bem – literalmente, “Se for bom aos seus olhos.” Olhando para o seu orgulho auto-suficiente em não se dignar a dar a Ele o retorno que Seu grande amor em descer do céu merece, ou seja, seu amor e obediência. “Meu preço”; minha recompensa pelo cuidado pastoral, tanto durante toda a história de Israel desde o Êxodo, e especialmente os três anos e meio do ministério do Messias. Ele fala como seu “servo”, que Ele era para eles a fim de cumprir a vontade do Pai (Filipenses 2:7).
se não, deixai-o – Eles retiveram aquilo que Ele buscou como Sua única recompensa, seu amor; contudo, Ele não os forçará, mas deixará Sua causa com Deus (Isaías 49:4-5). Compare o tipo que Jacó traíra seu salário por Labão, mas deixando sua causa nas mãos de Deus (Gênesis 31:41-42).
trinta moedas de prata – trinta shekels. Eles não apenas recusaram o que merecia, mas acrescentaram insulto à injúria, dando-Lhe o preço de um servo entediado (Êxodo 21:32; Mateus 26:15). Um homem livre foi avaliado em duas vezes essa soma. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.