E na terceira carruagem cavalos brancos, e na quarto carruagem cavalos malhados. E os cavalos eram fortes.
Comentário de A. R. Fausset
branco – implicando alegria e vitória (Calvino).
malhados – Implicando uma distribuição mista, em parte prosperidade, em parte adversidade. Todas as quatro dispensações, embora várias em caráter para a nação gentia, prenunciavam tanto bem ao povo de Deus.
fortes – em vez disso, “forte” ou “frota”; então Vulgata (Gesenius). Os cavalos têm esse epíteto, cuja parte era “andar de um lado para o outro pela terra” (Zacarias 6:7). No entanto, a Septuaginta e o Chaldee concordam com a versão em inglês ao referir o hebraico à cor, não à força.[Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.